Cuối cùng thì ngày này cũng đã đến! Hôm nay, những buổi báo cáo cuối cùng của các khối B3, B4, M1 và M2 tại NUT đã chính thức khép lại.
Dù là báo cáo Thực hành thực tiễn (実践演習) đầy bỡ ngỡ của B3, những bước chạy đà Giữa kỳ (中間発表) của M1, hay những giây phút bảo vệ Luận văn (修論/卒論) đầy kịch tính của B4 và M2 – tất cả chúng ta đều đã chiến đấu hết mình giữa mùa bão tuyết Nagaoka vừa qua.
1. Xin chúc mừng tất cả các bạn! Các bạn đã cực kỳ bản lĩnh khi vừa phải đối mặt với thời tiết khắc nghiệt, vừa hoàn thành khối lượng nghiên cứu đồ sộ. Những nỗ lực của các bạn trong suốt thời gian qua hoàn toàn xứng đáng với thành quả ngày hôm nay.
2. Thời gian để “F5” bản thân Trước mắt chúng ta sẽ là kỳ nghỉ xuân (Spring Break) quý giá, dự kiến kéo dài từ nửa sau tháng 3 cho đến hết tháng 3. Đây là lúc để:
-
Nghỉ ngơi tuyệt đối: Bù đắp cho những đêm thiếu ngủ trong Lab.
-
Du lịch & Khám phá: Tận hưởng sự chuyển mình của nước Nhật từ sắc trắng của tuyết sang sắc hồng của hoa anh đào.
-
Chuẩn bị hành trang: Nạp năng lượng để sẵn sàng cho năm học mới sẽ bắt đầu vào tháng 4 tới.
3. Hẹn gặp lại vào tháng 4 rực rỡ!
Tháng 4 tới không chỉ là sự bắt đầu của một năm học mới, mà còn là khởi đầu của những hành trình mới: những tân sinh viên bao gồm cả các bạn sinh viên TP mới sẽ nhập học, và các bạn M2/B4 sẽ bắt đầu chương mới của cuộc đời.
Chúc cộng đồng NUT có một kỳ nghỉ xuân thật vui vẻ, an toàn và ý nghĩa bên gia đình, bạn bè. Hãy tận hưởng trọn vẹn khoảng thời gian này nhé!
Otsukaresama deshita! Hẹn gặp lại các bạn vào học kỳ mới!